quebrantar Romper. Ch.tarjtz’a’. G. adüragua / álachagua. I. break. M. dia. P. piha. Ta.bahpamnin. To.la tju′ulin.
quebrar Quebrantar. Ch.k’asar. G. áhalacha. I. break. M. krikaya. P. pĩh. Ta.bahnin. To.ja’asa / ’eyapj.
quehacer Ocupación. Ch.ketpa’r. G. barasegu / dasi / wadagimanu. I. task / chore. M. daukaya dukia nani. P. katunha. Ta.di yamnin. To.t’ya mvelen.
queja Expresión de dolor. Ch.b’iri’ti’r. G. ekehera / ekeheruní. I. moar. M. brinka apia wiba. P. âhñah. Ta.ah nin. To.tin.
quemar Destruir con fuego. Ch.putan. G. águda / agudagua. I. burn. M. amkaya. P. ύhbras. Ta.busnin. To.quelel’im / ’im.
queso Alimento que se obtiene de cuajar la leche. G. furúmasu. I. cheese. M. bib maul / keso. P. tututia wriha. Ta.tà was dadasni. To.vaca tsots.
quiebra Insolvencia de una empresa. Ch.k’asi. G. abauchagua. I. bankruptcy. M. trucha kriwanka. Ta.bahwi.
quietud Falta de movimiento. G. deregüdaguaü. I. stillness. M. matawal sip pura matsip. P. à paintua. Ta.ayauwaski.
quincena Espacio de quince días. G. kensi . I. fortnight / fifteen days. M. matawal sip pura matsip daknika. P. â ukua onki. Ta.waiku papas bah.