machucarLenguasdiciembre 5, 2013Ch=Chortí, G=Garífuna, I=Isleño, M, M=Miskitu, Ta=Tawahka, To=Tolpán Machacar. Ch. kik’irna’r. G. achuinha / ádüra. I. bruise. M. akbaia / taibaia. Ta. itisnin,wi. To. jay jyats’.