Caja para guardar cualquier cosa. Ch. korote’ G. gafu lun abuduhani I. urn M. but yabiba baska P. urnaha Ta. i apakwa kahani To. papel

Ave parecida al cuervo. Ch. b’eya’ G. aban hauyei dunuru I. magpie M. daiwan knawira kum P. píã píãh Ta. au To. tsitsimulmul

Hacer servir una cosa. Ch. k’anpes G. auseruni I. use M. yusmunaya P. kà Ta. di yusyamnin To. ninana p’in

Práctica, costumbre. Ch. k’anpa G. ausera I. use M. yus P. taoriaha Ta. umani din balna To. ninana t’as / pjü lejay

Pronombre de segunda persona, forma de cortesía. Ch. ne’t G. hugia I. you M. man P. pâ Ta. man To. jipj

Apropiarse ilegalmente de algo. Ch. xujch’ G. asiuragua I. usurp M. upla rayaka ra dimaya P. pape tahra sùkúhya Ta. niningyaknin To. jupj p’in quelel

Lo que sirve para el uso manual. Ch. ch’ejnib’ G. isugei I. utensil M. yus muni dukia sirpinaniba P. síra káà lerwa Ta. ting warkni