ubicar
Estar en determinado lugar. Ch. k’atb’un G. adagagüda / afidira I. locate M. aipliska briaya P. piã a kis Ta. kidi paniyak To .’ücj
ubre
Teta de la hembra. Ch. chu’ G. timimi animalu I. udder M. tialka P. tùtú Ta. tanya To. mojola jotsots′
úlcera
Daño en la mucosa y tejido que cubre un órgano. Ch. cheknak’ir G. gumain I. ulcer M. yukri sirpi insaitra wantakiba P. bróh warkí Ta.
ultimar
Concluir, acabar. Ch. k’apes G. agumuchagüda / áfara I. finish M. danh munaya P. yák Ta. dang yamnin / dang kalna
ultrajar
Injuriar. Ch. k’ayena’r G. aguaguni I. outrage M. mapa aisaya P. ultrahaka Ta. kas yulnin To. lipalan jinwa
uña
Lámina dura del extremo de los dedos. Ch. ejch’ak G. ubaraü I. nail M. asmala P. chûná Ta. tipismak To. mpepj
unánime
Personas en una reunión con un mismo parecer. Ch. jaxtaka G. uwarati / aundadati I. unanimous M. upla ailal lukanka kumi sakiba P. unanimeha Ta.