zángano
Haragán. Ch. ajk’oyir G. nagualiti I. layabout M. nasma yula waihnkika P. apãhkó Ta. payasu To. lapj vele nemen
zanja
Excavación larga y angosta. Ch. sanjir G. lemei duna I. ditch M. tasba salhkan yari P. tisá Ta. sau kurhna To. ’ama mo’o tocj
zanjar
Resolver un asunto. Ch. ustan mab’anb’anir G. adüga lemei duna I. settle M. tasba salhkara Ta. barangnin To. mo etyoca
zapatero
Persona que hace zapatos. Ch. ajxanab’ G. afansehati sabadu I. shoemaker M. sus papaskra mairin P. tahko íshta Ta. sus biyang To. ntjsam osopj liji
zapatilla
Zapato ligero para estar en casa. Ch. xanab’u’t G. sabaduraü I. slipper M. sus tanhta, pain sus P. tahko ayéas Ta. lukwata To. tsjam osopj
zarandear
Mover con ligereza. G. aguluweda I. knock about / shake M. diara sinbaika P. achawák Ta. isihnin To. jay jyasts jinwa
zarzamora
Mora. Ch. majk’uy G. lirahüñu baibai I. blackberry M. kiaya ma P. tásuh Ta. zarzamura minik To. jül
zurdo
Que usa predominantemente la mano izquierda. Ch. k’ab’tz’ej G. barünati I. hand left M. smih P. yarwih Ta. wadah, kau yuswyamwi To. nancupwempe
zurrar
Castigar con dureza y golpes. G. aguluweduni I. deck M. daiwan taya paskiba P. arpísh / ashtapak Ta. anwi dawak dalan bawi kalyamna To. mosipj