ahogo
Opresión en el pecho. Ch. kuchpa G. lichati awaraguni / añadagua I. breathing difficulties M. katwanka P. makmak usukuhtua Ta. palak pamwak datayang To. mü’ü
ahorrar
Reservar dinero. Ch. chujb’an G. araidaha I. save M. apahkaia P. platoh unkatich Ta. lalah apaknin To. ne’a potja
ahuecar
Poner hueco o cóncavo algo. Ch. xuyu G. achieha / áchiga I. make hollow M. unta daukaia / pakni daukaia P. atapaka Ta. kurnin sulihni
aire
Gas que constituye la altmósfera. Ch. ik’ar G. garábali I. air M. pasa P. ompích Ta. sau wingni To. lüpjü
ajeno
Perteneciente a otra persona. Ch. najtir G. mama wani I. someone else’s M. upla dukia / wala dukia P. akua éá Ta. muih din To.
ajo
Bulbo blanco para cocinar. Ch. aju’/ yax tzan G. lai I. garlic M. kiarlik /ahus P. ahoha Ta. ahu To. jajás
ala
Extremidad modificada, en algunos animales, que les sirve para volar. G. arünaü / ahamachagülei I. wing M. klawa / knawa / tnawa P. wĩch Ta.
alacrán
Arácnido con una uña venenosa. Ch. sinam G. agû I. scorpion M. kuisri P. parsĩkĩ Ta. wakurus To. tsjew
alambre
Hilo de metal para alambrar. Ch. ta’k’int’i’x G. lámbara I. wire M. wayar P. k wemis a sĩkĩ Ta. wayar To. colal lawücj
albahaca
Planta olorosa usada para cocinar. Ch. alb’ajaka G. basein I. basil M. kalila saika / kalilsaika P. katru aprohka Ta. kumasirpi To. ’alvacas
