reclamo

Exigencia. Ch. k’ajtna G. ébecha / rekülamu I. reclaim M. wan raidka dukiara aisaya P. akapãk Ta. mayultayang To. lawelel

Leer más »

recoger

Volver a coger. Ch. k’opo G. abuda /abudaha I. pick up M. wahbaya P. uwa unwã Ta. wat ananin To. te’e / pyay / amyulu

Leer más »

recolectar

Recoger. Ch. morojseyaj G. alúbahani / abúdahani I. gather together M. kli wahbi briaya P. unwaha Ta. ananin To. pülücj nca’an ma’e

Leer más »

recompensa

Reconocimiento. Ch. sijpa’rir G. afayeiruahaü I. reward M. wark lal mana frisandka P. artápĩ Ta. minit kalawi To. pjacj etje ’aya

Leer más »

recopilar

Juntar información. Ch. morojsen G. aúndaha I. compile M. ulbanka nani wahbaya P. ña unwã Ta. wilwi uduhna To. sin t’epyaca

Leer más »

recordar

Traer algo a la mente. Ch. kapesyaj G. arítagua I. remember M. kupia kraukaia P. atak Ta. isning tarhwi To. lat’i’üjün

Leer más »

recorrer

Atravesar un espacio. Ch. xamb’arir G. eibuguni / aibuga I. cross M. kli plapanka kum P. taha ukteshka Ta. kiri To. napj nolatjepyala

Leer más »

recto

Justo. Ch. tutz’utz’uj G. surûti / richati I. fair / honest M. wapni P. peshkaseitu Ta. kasak lani To. t’ats

Leer más »

recuerdo

Imagen recordada. Ch. k’ajpesyaj G. arítaguni I. memory M. kupia krawanka P. tah tâ ka Ta. wayani To. napj nola

Leer más »

recuperar

Recobrar algo perdido. Ch. tajwintza G. agiribudagüda I. recover M. pliki saki briaya P. warka paskarí Ta. wat yakna To. neswa netj

Leer más »