Conservar. Ch. chojbesna G. areidaha / agüdaha / atonigira I. preserve M. bak saki briaya P. ukatich kuã ak Ta. apaknin,wi To. püs nta’an

Entregar algo con la obligación de devolverlo. Ch. k’ajtin G. afuredera / furedei I. lend M. len munaya P. tamanka Ta. lin yamnin To. ne’an

Con mucho mérito. Ch. imb’utzir G. inebewati I. prestige M. nina plapi tawan P. prestigio akachwa Ta. muih nuhni To. ’ücj la tjiji

Mostrarse satisfecho en exceso de uno mismo. Ch. sarir G. pantaü / apantaha I. presume / show off M. diara kum takbia luki ba P.

Intentar conseguir. Ch. ejtz’un G. aminira I. pretend M. daukaya lukaya P. tastaki Ta. aais kulataman To. quelel lejay

Prever. Ch. pejkan G. duari I. prevent M. kaina manis maisa pakaya P. inas tíshtutawa Ta. tanit din lawi talwi To. lap’ü ücj la mijin

Principal. Ch. b’ajxan G. furumieti / furumie I. first M. pas taura P. atantuk Ta. tatuna palni kidi To. wala way

Importante. Ch. k’anpa’r G. lihuduhu / meni I. principal M. kaudiar karnika yabiba P. eka atonna Ta. kidika palni To. jupj ne p’in

Inicio. Ch. k’ajyes G. lagumeseha / gumesei I. beginning M. tâ krikanka / tâ dukia smalkanka P. atahtuk Ta. sutnini / tatuna To. mas wala