acurrucarse
Encoger el cuerpo. Ch. mochwanb’ir G. agulichagua I. huddle up / to shrink M. slukwi iwi krukma takaia / krukma takaia P. tapikish Ta. yadat
acusar
Imputar delito. Ch. chompatir G. aguseragüda I. accuse M. saura daukan ba madikaia / kulkaia P. arsuʔkapashta Ta. dahra yakwi To. po velé
adagio
Sentencia moral breve. Ch. k’ayen G. chô I. adage M. sins lukanka wapnika mankaia winka / tiun kangbanka taimka P. ñah ũntah Ta. dutni kalahna
adelgazar
Reducir el grosor de algo o alguien. Ch. b’akranir G. adúraiduni / dureini ~ dueini I. become thin M. biawaia P. kuaní/ wawistí Ta. araknin
adentro
En lo interior. Ch. maku; makwi’r G. luragarigu / munada I. inside M. bilara / insait ra P. asáña Ta. payak To. mo’ensó
adiós
Saludo de despedida. Ch. chekento G. ayô I. good bye M. aisabi / praubia / kli wal praubia P. achame Ta. parasta To. nasum
adolecer
Tener alguna enfermedad. Ch. k’uxoner G. áfaga sandi / gaiti I. be ill M. latwan wahwaia / siknis wahwaia P. apãh / archaneiwá Ta. siknis
adormecer
Dar o causar sueño. Ch. waynes G. âriha / arúmaguaraü I. send to sleep M. yapaia / yapkaia P. artonna Ta. kalsamana To. tjejya /
adornar
Poner adornos. Ch. chirirnarir G. ewendedagüda I. deccorate M. sakahkaia P. iñehñaká Ta. yaksihni To. ’üsüs justa
adquirir
Ganar o empezar a poseer algo. Ch. tajwina G. ábiha I. acquire M. saki briaia P. atah tuʔka sukuh / akachítu akachua Ta. di dunin
