actual
Dicho del tiempo en que se está: presente. Ch. rayir G. oralé /guenlê I. current M. nawas / naminit P. ikita / ikata Ta. waradi
Dicho del tiempo en que se está: presente. Ch. rayir G. oralé /guenlê I. current M. nawas / naminit P. ikita / ikata Ta. waradi
Poner en acción. Ch. bchempa G. adügai / hingiguaü I. act M. diara kum daukaia P. kiwa Ta. yamwasakatnin
Que vive en el agua. Ch. b’rixja’ G. dunauguna I. aquatic M. lî wina / lîdadim P. asochitah/ asochatah Ta. wasp din To. ’üsü mo’opü’ü
Dar cuchilladas. Ch. chekres G. ímiragua ~ imiagua I. stab M. kisura wal sabaia / kiru wal sabaia / kisuru wal klakaia P. akaporwis /
Ir a un sitio con frecuencia. Ch. axin G. águwaruni / údini I. go / come M. nit kum pliska ra waia P. ũwãri nawã
Resolución de un problema. Ch. k’a’r G. daradu I. agreement M. lukanka kumi sakanka / trabil kum wapni mangkanka P. ñahtiʔ Ta. bahang kalahna To.
Juntar, amontonar. Ch. morojseyaj G. aundaragugüda / abuinchaguagüda I. acumulate M. ailal paski briaia / ailal apahki brikaia P. unwãhatuk / ũwãh Ta. uduhnin
Encoger el cuerpo. Ch. mochwanb’ir G. agulichagua I. huddle up / to shrink M. slukwi iwi krukma takaia / krukma takaia P. tapikish Ta. yadat
Persona a quien se acusa. Ch. uchompati G. aguseruti I. accused M. saura daukan wi uplika ba P. pesharñahtishta Ta. dahra yakna
Imputar delito. Ch. chompatir G. aguseragüda I. accuse M. saura daukan ba madikaia / kulkaia P. arsuʔkapashta Ta. dahra yakwi To. po velé