ídolo
Figura de falsa deidad. Ch. mab’ab’an G. gúariuwa I. idol M. aidul P. pesh as kíhru kuk naskayo Ta. aidul lani
idóneo
Adecuado. Ch. k’eparimb’utz G. yûti / timati I. suitable M. baha pali / kasak pali ba Ta. witinki
iglesia
Templo cristiano. Ch. k’ub’otot G. ligilisi I. church M. prias / sats watla Ta. prias û ni
ignorancia
Falta de instrucción. Ch. matukuna’ta G. ibidiehabú / ibidiehabuni I. ignorance M. nû apia ba / diara nûtakanka âpu ba P. ĩ arírtũ Ta. tuntu
ignorar
No tener en cuenta. Ch. mana’ta G. mabaüdüni I. ignore M. una kakras kaia P. arístuá Ta. dis kal kulnin To. ma nola pyala
igual
De la misma condición. Ch. inxojt G. kai gu baigü / libe I. equal M. wal baku / sim satka Ta. albu papat
igualdad
Condición de igual. Ch. inxojtir G. úwaraü / üwaradaguni I. equality M. wal baku / kumi lâka Ta. papatni To. nin piyá nolá
iguana
Reptil con cresta en el dorso. Ch. yaxaxjuj G. wayamaga I. iguana M. kakamuk Ta. kama
ilegal
Contrario a la ley. Ch. najtir G. gudûbanu / ilegali I. illegal M. lâ wina yakuan ra daukba / lâ mapara dukia nani ba Ta.
ilegalidad
Acto que no se ajusta a la ley. Ch. mab’anb’anir G. gudûbanuaü I. unlawful M. lâ apia daukiba / lâ wina autra daukan dukia Ta.