telegrama
Mensaje telegráfico. G. gárada daunwaügütu I. telegram M. maisa pakan prahni Ta. yul parahni ulna To. tjana tjepyacj
telenovela
Novela de la televisión. G. parafuduwaü I. television serial M. upl lilka ra taki ba Ta. wayara To. quepj yom juslanucj
televisión
Sistema de transmisión de imágenes y sonido a distancia. G. bigibigiti I. television M. televisan P. pesh akarwa cha a Ta. wayani talwi, binniduwi To.
tener
Poseer algo. Ch. ayan G. adairaguni ûnguaü / gáni ban I. have M. briaia Ta. di dunin To. tyatj
tenia
Solitaria. Ch. ayan ani G. hauyei heweraü I. tapeworm M. bri kan P. chen akahtech katesh katesh Ta. babil duwadai To. tya’a tjsa
teñir
Dar tinte. Ch. tz’ijb’arir G. adareira / agálada / adínguha gamisa I. tinge M. kalatka kum yabayaba P. mák Ta. ikirhnin To. te tjeme
teoría
Razonamientos para explicar un asunto. G. ubaliti / ereuni I. theory M. turbi kaikanka Ta. yakisdinin yamwaki To. nina siyüsa jinwa
terco
Necio. Ch. b’urutna / ku’kna G. maganbaitu I. obstinate M. kiama karna P. ñahweshtú Ta. ambuk To. jay tsinya jinwa
terminar
Finalizar. Ch. k’apesnar G. ásura / agúmucha I. finish M. danh takaya P. yakka Ta. danhkalna / danh yamna To. tjequi’awaja / tjecyaja / tjecyawaja
término
Plazo. Ch. ck. k’apes G. dagá ñein / ñein gali I. term M. nata alkanba P. ahi Ta. taimni as duwi To. cuwa