semejar Parecer. Ch. merujaxir G. enege / enegeda I. resemble M. wala baku kaya P. ãchen Ta. patk / talya ki To. no jin justa
semilla Parte del fruto que origina una nueva planta. Ch. sab’ / u’t G. ilaü / abu I. seed M. sahmuk P. katôráwà Ta. pan minik
señalar Indicar. Ch. tuch’ye’r G. araudaha / inchaha I. point M. sain munaya P. señalarka Ta. yunin / kulnin To. jupj na
sencillo Que no tiene complicaciones. Ch. ajkunkun G. merenguti I. simple M. isi P. aohūtá Ta. isi din To. lapj way
señor Tratamiento de cortesía. Ch. winikix; ixikix G. waiyei / yau I. sir M. almuk P. pesh chaenkapar Ta. muih barak To. yom quepj
sensación Impresión que se recibe en los sentidos. Ch. kunkunb’ir G. sandiguaü I. sensation M. diara kum watakbia luki ba Ta. kulwi dakawi To. pjay jacj
sensible De gran sensibilidad. Ch. kunkunir G. delikauti I. sensible M. painka ailal briba P. ahrah en íshkwẽ Ta. kulnin yamni To. ’üsüs jupj
sentar Apoyarse con las nalgas en una silla. Ch. ch’ turer G. añuragüda / añura / añúruni I. sit M. iwaya P. âchah Ta. saram karak
sentencia Resolución del juez. Ch. k’ayen G. duru ~ dun I. sentence M. aipatka aibapaya kler munanba Ta. lani yamwi To. cawilta mo’o mo’onsopj