triunfar
Vencer. Ch. imb’utzir G. awansera I. triumph M. wintakaya airayakara P. tríunfeshkwa Ta. winkalna To. napj netj jinwa
trofeo
Señal de victoria. Ch. cheyajirimb’utz G. ideweresei luagu tahuarun bali I. trophy M. puli wintakan yabiba P. trofeoha Ta. win kalahna saini To. tsan püne
trompeta
Instrumento musical de metal y de viento. G. fidu I. trumpet M. trumpit P. trompetaha Ta. trumpit To. molajos
tronco
Tallo de los árboles. Ch. b’ot G. idibú I. trunk M. dus lal P. pêhsã Ta. pan saran To. tlonconsos
tropezar
Topar con un obstáculo. Ch. yob’o G. achugeragua I. stumble M. mina prukan P. tropícoha Ta. tuihna To. tjo p’os / p’ojos
trópico
Región comprendida entre los trópicos. G. fulasu harati I. tropic M. tawa plapaya P. tropícoha Ta. pan nunuhmana
trote
Carrera lenta. Ch. chantaka ajner G. aibaguni I. trot M. sarhwanka P. tahri ohwa Ta. tan kiri To. vya tolos jum
trucha
Pez comestible. Ch. chonma otot G. chapu / aban hauyei uduraü I. trout M. sap diara atkaika P. ucha ãparas Ta. pahwa To. tsjan motjo
trueno
Sonido de un rayo. Ch. kaxini G. wauhuyu I. thunder M. alwana P. wawa àráná Ta. alawana binni To. ti la
truncar
Impedir. Ch. mayanche G. adürâgua I. truncate M. dauhbaya / li plapaika ailal tamankan P. tahwishtu Ta. dakpamnin,na To. pwelan lapj latjiji