antiguo
Muy viejo. Ch. onya’n G. binadu / yübü I. antique M. patitara dukia / almuk pali P. amâ á Ta. umani / kau / taimni
anual
Que ocurre cada año. Ch. Jab’ir G. irúmuau I. annual M. mani bani takiba P. kwihas Ta. karih bitk To.’üy ’üy
anzuelo
Garfio para pescar. Ch. answelo G. güwüi I. hook M. kiulh P. kaska Ta. kuyuhl To. la tsicjucj
apagar
Desconectar. Ch. tajpes G. eñégucha I. turn off M. daskaia P. aoh Ta. pinin To. qui’as jasa
aparente
Que parece y no es. Ch. la’r G. enegei / genegehabú I. apparent M. talia P. ãchen Ta. talya
apartar
Quitar de un lugar. Ch. xejrob’ir G. adireira / adiseda /agidara / áhingicha I. set aside M. nayara sakaia / klaia ra lakaia P. peshkás
apedrear
Tirar piedras. Ch. juru G. achüragua dübu I. stone M. walpa lulkaia / walpa ni sabaia P. kakisbar Ta. kidara brhnin To. po jats’í
apetito
Deseo de comer. Ch. ay’ntz’a’ G. lamaguaü / ilamaü I. appetite M. plun pin pin daukiba P. ãish Ta. uk kingh To. ma syama
aplanar
Poner plana una superficie. G. adüha I. level M. tanhta daukaia P. pishka ah Ta. langni yamnin To. la jüljül
aplastar
Comprimir. Ch. lat’tz’a G. apurechagua / aguechagua / achuinha I. squash M. taibaia P. akahpish Ta. taihlaban nin To. jay jyats / la ts’ama
