prófugo
Fugitivo. Ch. ajixin G. anúrahati I. fugitive M. silak wina plapan P. atrokkí Ta. kirana To. pecj jinwa
profundo
Con el fondo muy distante de la base. Ch. intam G. huliliti I. deep M. tihu P. uruhchã Ta. tuhni To. campü’ila
programa
Declaración de lo que se piensa hacer. G. atauhagülei / afansehagülei I. program M. wark daukaya ridi takanka P. katun as íshker Ta. yamnin kidi
progreso
Desarrollo. Ch. imb’utzir G. awanseruni I. progress M. pawanka P. iñas ishkra tawehruí Ta. barakwi
prohibir
No permitir. G. eweridiha / siñati / asiñara I. prohibit M. daukaya dukia apia P. taya paíntu Ta. yamnin awaski To. ma nin lat’iji
prójimo
Persona respecto de otra. Ch. yaturu G. bibiri I. fellow man M. wan uplika P. taí tãwá Ta. wahaini
prolongar
Alargar en tiempo o espacio. Ch. k’atatajir G. alüdagüda I. prolong M. taim yari daukaya P. kãraka Ta. taimni naini danin/ yamnin To. tsucj nin
prometer
Asegurar. Ch. wararajk’un G. afuramaseha / furamasei I. promise M. pramas munaya P. ahtohka Ta. pramis kalna To. jupj p’ya vele
promover
Dar impulso. Ch. uk’ech’en G. închaha / adundeha / ádaha I. promote M. ta brih impakaya P. promoverka Ta. yulwi talna To. quin la mijin
pronosticar
Conocer el futuro. Ch. na’tararir G. áyawada / áriñega I. forecast M. taim lakikaiki ba P. chepok iñas natishpĩ Ta. tinit yulni