parabién
Felicitación. Ch. tayimb’utz G. lun buiti / lun ubuiduni I. for good M. pain daukaia mahta / mayunanka P. parabienha Ta. yamni ki To. ’ücj
parábola
Narración que encierra una lección moral. G. ariñawaguni I. parable M. parabil P. ñah aratas as Ta. parabula To. ’ücj si yüsa liji
paraguas
Instrumento para guarecerse de la lluvia. G. farusu ~ fausu I. umbrella M. amlira P. asohpechka Ta. amrila
paraíso
Cielo. Ch. utk’in G. seiri I. paradise M. paradais / heven P. patíshtah cheña / kuas as Ta. ibin To. ts’iquin mo’o jinwa
parar
Detener. Ch. wab’un G. ararama ~ alâma I. stop M. takaskaia / alki takaskaia P. teshkak Ta. laih watnin To. ’in jüntsa / la colo
pararrayos
Antena con extremo metálico que protege de los rayos. Ch. wa’rjijb’ir G. antena I. lightning conductor M. alwana mâpara dukia P. wãwã pèch kà sàka
parásito
Que se alimenta de otro ser vivo. G. heweraü / ígei I. parasite M. biara lauya / lauya / yûla P. chenlerwa Ta. babil bikisni
parche
Pedazo de papel, tela, que se pega sobre una cosa. G. fadati / badileti I. patch M. piska mankanka / pars / pats prakanka P.
parecer
Semejanza. Ch. la’res G. enegeguaü / enegei I. seem M. wal talika P. õh / õhna Ta. taya ki To. jin justa
pared
Muro. Ch. unak’otot G. baríeiru / aübaü / ayaraguni I. wall M. klar / muru / parit P. kuk maska Ta. pirin