luto
Duelo por la muerte de un pariente. Ch. tzejranir G. ludu / amuisaruni I. grief M. pruwan sarka taki / taika pruan sarka bri ba
luz
Energía luminosa. Ch. k’ajk G. igemeri / leiti / durunguati I. light M. ingni / lait P. ténwã Ta. yaringni
maceta
Vasija de barro con plantas. G. masetera I. flowerpot M. tangni mangkaia kapka / tangi nani mangkaika P. sêrì ãõhkwãkka Ta. suba yak dahna
machete
Cuchillo grande para cortar la maleza. Ch. machit G. isúbara / áwuri I. machete M. ispara P. íspârá Ta. ispara To. polomay
madera
Sustancia de los troncos de los árboles. Ch. te’ G. fulânsu I. wood M. tât / dus P. péh Ta. pan pisni To. yo tjiquilil
madrastra
Madre adoptiva. Ch. cha’nana G. uguchuñaha I. step mother M. aisika maya P. kwársh Ta. nanangni kalahwi To. c’a c’a
madre
Mujer respecto de sus hijos. Ch. nana G. da / uguchuru / agaiñaü I. mother M. yapti / mama P. kaki Ta. nanangni To. jamay
madrugada
Amanecer. Ch. jachakna G. lubaun laruga I. early morning / dawn M. lalma kahbi / ingwanka / klimni P. árâhkí Ta. payahlawi
madurar
Volver maduro. Ch. tak’anar G. afunada / eseneida I. ripe M. pawaia / sukwaia P. táhkí Ta. lalahwi To. yas jyawca