ahogado

Muerto por inmersión. Ch. ajjak’pa G. añadaguti / ñâguaü ~ ñaraguaü I. drowned M. katwan P. asotokí Ta. wingni birwak dauna

Leer más »

ahogar

Matar con impedimento de la respiración. Ch. jak’pa G. añâdagua I. drown M. katkaia P. kãk Ta. wingni birwak dauwi To. ’üsü tjümü’ü tjepe’é

Leer más »

ahogo

Opresión en el pecho. Ch. kuchpa G. lichati awaraguni / añadagua I. breathing difficulties M. katwanka P. makmak usukuhtua Ta. palak pamwak datayang To. mü’ü

Leer más »

ahora

En este momento. Ch. kone’r G. guenlê / raitinau / orale I. now M. nawas / naminit P. ikatape Ta. waradi minit ni

Leer más »

ahorrar

Reservar dinero. Ch. chujb’an G.  araidaha I. save M. apahkaia P. platoh unkatich Ta. lalah apaknin To. ne’a potja

Leer más »

ahorro

Lo que se ahorra. Ch. chujb’anb’ir G. areida / areiduni I. saving M. apahkanka P. platoh unkatishpahrrã Ta. apakwi

Leer más »

ahuecar

Poner hueco o cóncavo algo. Ch. xuyu G. achieha / áchiga I. make hollow M. unta daukaia / pakni daukaia P. atapaka Ta. kurnin sulihni

Leer más »

ahumar

Llenar de humo algo. Ch. b’utz’a’n G. agumulada / alibeleha I. fill with smoke M. kiasma mankaia P. awãs umus Ta. wayau kahnin,nin

Leer más »

aire

Gas que constituye la altmósfera. Ch. ik’ar G. garábali I. air M. pasa P. ompích Ta. sau wingni To. lüpjü

Leer más »