oscuro
Falto de luz. Ch. akb’ar G. luburiga I. dark M. tihmu Ta. pukta
óseo
Relativo al hueso. Ch. b’ak G. abu I. osseous M. wîna dûsa tanka Ta. wakal patki
oso
Mamífero plantígrado. G. osu I. bear M. daiwan târa kum / usu / winku târa nani satka Ta. oso To. msjola pje
ostentar
Mostrar algo. G. ichigüdinaü / alidiha / agüdaha I. show M. marikaia / madiki kaia Ta. dunin To. potjila
ostra
Molusco comestible. G. sindi / bulabula/ guwe I. oyster M. klihtu Ta. kasnin din uk
otorgar
Conceder. Ch. uyajkunar G. ederegera / ichiga I. grant M. yabaia Ta. sans kalawi
otro
Persona o cosa distinta de aquella de que se habla. Ch. otronkojk G. amu I. other / another M. wâla Ta. muih uk To. ma’yan
ovación
Aplauso ruidoso. Ch. jatzb’irk’ab’ G. auwabahauni I. ovation M. mihta pruki yabakanka târa Ta. tingni wiswi To. jaspjacj jinwa
oveja
Hembra del carnero. G. mudun I. sheep M. sip / sipart Ta. kuts yal To. jyama
ovillo
Bola de hilo. Ch. worojtzojnok G. filu I. ball M. ais balka Ta. trit balakna
