padrón

Lista de los vecinos de un pueblo. Ch. tz’jb’anpak’ab’ob’ G. padüron I. census M. wainhkika taraba / sinsu / upla an bâra ba listika P.

Leer más »

paga

Sueldo. Ch. tojma G. fáyei I. pay M. mâna aibapanka / mâna P. tàmíh Ta. waiku yak lawi kalawi To. jaylacj

Leer más »

pagar

Dar a uno lo que se debe. Ch. tojma’r G. afayeiha I. pay off M. aibapaia P. tamíha Ta. itaras auwi

Leer más »

página

Cara de una hoja de libro. Ch. jun G. tubana liburu I. page M. waunhtaya P. àwíkãwã korska âhá Ta. muinh saitni numba ni To.

Leer más »

pago

Cantidad que se paga. Ch. twa’nib’ir G. afayeiruni / fayei I. payment M. praiska / mâna aibapanka / aibaia ba P. támíh Ta. praisni launa

Leer más »

país

Territorio. Ch. nukchinam G. agairaü I. country M. kantri / kuntri P. kàhã uya Ta. sau nuh To. jay lacj latjiji

Leer más »

paisaje

Porción de terreno considerado en su aspecto artístico. G.  ariyawasei / lariyawase fulasu I. landscape M. twi painkira / plis painkira P. paísajeha Ta. sau

Leer más »

paja

Caña de cereal. Ch. ak G. murisi I. straw M. sirial taya P. ón aha Ta. tisnak To. ama tsjicj way

Leer más »

pájaro

Ave. Ch. mut G. dunuru I. bird M. klawira / piawira P. kwás Ta. uhbin To. litsu’ile jinwa

Leer más »

pala

Herramienta formada por una lámina adaptada a un palo. G. chobuli I. shovel M. subil P. weíha Ta. subil

Leer más »