irreal
No real. Ch. mab’anb’an G. manarünti / úraga I. unreal M. kasak apia ba / rait apia ba Ta. ramnh awaski
irregular
Con irregularidades. Ch. ma’werach I. irregular M. pain apia ba / rigular apia P. akentah Ta. bitarki
irremediable
Que no tiene remedio. Ch. mab’anb’an G. máraninati / maranihali I. hopeless M. paskaia sip apia ba / sip paskras ba Ta. sip di yamwaski
irreparable
Que no tiene reparación. Ch. ma’tza’kna G. maransehauwâli / maraninâli I. unrepairable M. paskaia sip apia dukia / sip paskras dukia kum P. ẽhkápártú Ta.
irrespetuoso
Que no respeta a los demás. Ch. ajmak’ub’sena’r G. menebehabuti I. disrespectful M. rispik apu / rispikkas P. ñáhwestu Ta. rispit dis
irresponsable
Que no actúa con responsabilidad. Ch. ajmajimb’utz patna’r G. mebereseti / mekêti I. irresponsable M. daukaia dukia daukras ba / ai wark bisniska dimras ba
irritar
Enrojecerse una parte del cuerpo. Ch. chakchakresb’ak G. híti I. irritate M. wan taya piska kum pauni takaia Ta. muinh pis as puna
irrompible
Que no se puede romper. Ch. ma’wejru G. maheidawaguati ~ maheridawaguwati I. unbreakable M. sip baikras dukia / babaiura apia P. wôkàtú Ta. sip biswaski
irrumpir
Entrar con violencia. G. afosura I. burst M. pawa wal dimi waia / karhnika wal dimi waia Ta. anwi kakiuna
isla
Porción de tierra rodeada por agua. Ch. xoyb’irum G. ubauhu I. island M. kî Ta. sau pisni daklana