improductivo
Que no produce. Ch. maja’ximb’utz G. maseriwiti I. unproductive M. sip paskras ba / wark daukras ba P. kâtáràpástû Ta. minik yakwas
improvisar
Hacer una cosa sin preparación alguna. Ch. b’ajxanir G. inpürobisarü I. improvise M. ridi takras daukaia P. kapartipi kapár Ta. minipis
imprudencia
Falta de prudencia. Ch. irimb’utzir G. adumeredügü I. recklessness M. kulkanka apua ba / rikpikkas Ta. lâ kat awaski
impuesto
Cantidad que se paga al Estado en relación con los bienes que se poseen. Ch. twa’nib’ G. inpuestu I. tax M. gabamint ra aibapaia Ta.
impulsar
Impeler. Ch. k’ech’enu’t G. inchaha / adundeha / ádaha I. impulse M. tâ baikaia / tukbaia / ilp munaia Ta. yulnin kalpak
impulso
Acción y efecto de impeler. Ch. k’ech’u’t G. închaha / ádaha I. impulse M. tâ baikaia / platukbaia / tumbrika waia P. ahkakituk Ta. tuknin
inaccesible
Sin acceso. Ch. imanumse G. herenguti I. inaccesible M. sip bilara dimi waras Ta. sip kiwas dutni
inaceptable
Que no se puede aceptar. Ch. irik’ani G. mabuserunti I. unacceptable M. sip briaia dukia apia / sip au wiras dukia Ta. sip vahan yulwaski
inadaptable
Que no se adapta. G. mesebei I. unadaptable M. sip lan takras / plis raya kum ra lan takras ba P. chãatipĩ Ta. sip lan