M=Miskitu - - Page 180

fuego

Desprendimiento de calor y luz mediante combustión. Ch. k’ajk G. watu I. fire M. pauta P. téhwã Ta. pan mak kasnin din To. ’awa

Manantial. G. welu / lisense I. fountain M. karma P. kwínì Ta. was tuk wasni buswi dawak dahni lakwi To. ’üsü pü’ü mo’o

En la parte exterior. G. barugudi ~ baugudi I. out M. latara Ta. wasbin kiri

Que tiene fuerza. Ch. ajk’ek’wa’r G. héreti / derebuguti I. strong M. karma Ta. ahwa sait yak To. jastyocj

Energía. Ch. k’ek’wa’r G. erei I. strength M. karhnika P. átàpún Ta. dadasni dawak parasni To. nintyocj

Huida apresurada. Ch. putz’we’n G. anuruni I. escape M. plapanka P. trók Ta. parasne To. pjyama

Que huye. G. anurahati I. fugitive M. plapi yaba / plaplapra Ta. isti kirana

Que fuma. G. gagumulahati I. smoker M. sigarit dadira P. untah Ta. muh dutni dasi kiri

Aspirar y despedir el humo del tabaco. Ch. chamar G. agumulaha I. smoke M. diaia / kiasma aubaia P. únhâ Ta. sikarit buihyang dai sikarit

Acción propia de un órgano o una máquina. Ch. war imb’utz G. lisûni / lebu I. function M. daukanka / warkka daukanka P. pikatun ísh