identificar Reconocer. Ch. kojtorer G. asuesiha / awachiha I. identify M. kulki sakaia / pliki sakaia Ta. talyakwi To. ne̕as sinucj
idioma Lengua de un país. Ch. ojoroner G. nechanu / ererun / iñeñei I. language M. yapti bîla / nisan kum aisara wihta P. ñáhas Ta.
idiota Tonto. Ch. merex G. ibidieuga tau I. idiot M. sinska kunhku / krisi / lal saura / mai daiwan / tuntutara Ta. sinskas
ídolo Figura de falsa deidad. Ch. mab’ab’an G. gúariuwa I. idol M. aidul P. pesh as kíhru kuk naskayo Ta. aidul lani
idóneo Adecuado. Ch. k’eparimb’utz G. yûti / timati I. suitable M. baha pali / kasak pali ba Ta. witinki
ignorancia Falta de instrucción. Ch. matukuna’ta G. ibidiehabú / ibidiehabuni I. ignorance M. nû apia ba / diara nûtakanka âpu ba P. ĩ arírtũ Ta. tuntu
ignorar No tener en cuenta. Ch. mana’ta G. mabaüdüni I. ignore M. una kakras kaia P. arístuá Ta. dis kal kulnin To. ma nola pyala
igual De la misma condición. Ch. inxojt G. kai gu baigü / libe I. equal M. wal baku / sim satka Ta. albu papat