hocico Parte de la cabeza de algunos animales en que están la boca y la nariz. Ch. toch I. snout / mouth M. daiwan una /
hoja Órgano en forma de lámina de los vegetales. Ch. yopor G. ubanaü I. leaf M. dus wahya / waha P. aja Ta. wi balna To.
hojalata Lámina de hierro. Ch. t’ak’in t’ak’in G. singi I. tin-plate M. ayan wahya / ayan pantaika satka Ta. pan wini
hojarasca Conjunto de hojas caídas de los árboles. Ch. yoporb’ir G. ubanaü saühali I. dead leaves / fallen leaves M. dus wahya kahwan nani ba P.
hollín Sustancia grasienta y negra depositada por el humo. Ch. xoj G. iribe I. soot M. ami truswan / tuhwan tanka / kiasma bampka P. hollinha
hombre Individuo de la especie humana. Ch. winik G. wüguri / éyeri I. man M. waikna / waitna Ta. muih al To. yom
hombro Parte superior lateral del tronco. Ch. kejreb’ G. egei I. shoulder M. pahpaya P. hombroha Ta. salaaahni
homenaje Acto público en honor a una persona. Ch. k’ab’ajsen G. iñurahani I. homage / tribute M. upla ra mayunra kum yabanka Ta. alasn yamwi kalawi
homicida Que ocasiona la muerte a una persona. Ch. ajchansen G. gafarahati I. homicidal M. upla aikra P. pesh amasta Ta. ina,wi