bebida
Líquido que se bebe. Ch. uch’na’rja’ G. úniein / átuni I. drink M. diaia dukia / diaia laya / diaia lahma P. tokna Ta. dinn
bello
Muy bonito. Ch. imb’utz imb’utz G. buiduti / wendeti I. beautiful M. painkira P. eñatis Ta. uba yamni ki To. üsüs justa
bellota
Fruto de algunos árboles como el pino. Ch. b’eyota G. bellota I. acorn. M. awas dusa ma taika P. s ĩ / wâ Ta. minik
bendecido
Que ha recibido bendición. Ch. chojb’esna G. abínirúni I. blessed M. blisin banghkira P. ύnñah Ta. blisin duwi To. jay po le’otj
beneficiar
Hacer bien. Ch. ch’ami chojb’es G. ídemuei ~ ideremuei / ídeha I. benefit M. ta baikanka yabaia P. ápurupish Ta. ilpnidunin,wi To. jipj etja ̕apj
benevolencia
Buena voluntad. Ch. ache imb’utz G. gudémehabu I. benevolence M. kupia wilinkira P. áhrás enish Ta. kulnin yamni
berenjena
Verdura. G. berenhena I. eggplant M. birinhin dusa P. wẽ mís wa wrâh Ta. babil kungni To. ’iyo julupj jana
berrear
Chillar. Ch. a’rwa’r G. ágiñaraha I. bawl M. bip sirpi inra daukaia / inanka Ta. bewi / miwi / sarahwi
berrinche
Enojo, rabieta, pataleta. Ch. k’ijna’r G. agiñarahaní ~ agíñahaní I. tantrum M. kupia baiwi inanka P. akaiwa Ta. anwi sarahwi To. ts’inyá
beso
Tocar con los labios. Ch. tz’ujtz’in G. chuti I. kiss M. kiawalaia / klakaia P. ohnásh Ta. umnn,wi,na To. lyupj jipí