relajar
Aflojar. Ch. xanarir G. ameragua I. relax M. wan winka puhbaya P. atayok Ta. sans duwi To. ’ücj pü’ü
relámpago
Resplandor producido por un rayo. Ch. jijb’ya’r G. biriguaü / abirihaní I. lightning M. imyula lipanka P. choúk Ta. lapna / lapwi / lipna To.
relatar
Contar. Ch. tziki G. abahüdaha / abaüdaguní I. relate M. wark daukan turka kum aisayaba P. ñehwa Ta. yaulnin
relativo
No absoluto. G. keisi / hamúga I. relative M. diara kum dukiara aisayaba Ta. kapat To. yom lal jinijwa
relieve
Figura que resalta sobre un plano. G. wübüguati / chülüguati I. relief M. pint dinkan kumra piska kau pain kaikiba P. chohka Ta. wayani talwa
religión
Creencias o dogmas relacionados con la divinidad. Ch. k’ubseyajir G. relihiaun / ligisi I. religion M. relidian P. religionha Ta. rilihiung To. pjacj po’o pyon
relinchar
Hacer desorden los niños. Ch. morojsen G. ehênhani / afuruda I. misbehave M. aras iniba P. apara wahner Ta. tapandadaswi To. lepalana
reliquia
Vestigio. Ch. kajpesyaj G. alagan / relikia I. relic M. diara ul kum wina piska kumi takaskan ba P. relikiaha Ta. wayani To. po léotj
relucir
Resplandecer. G. amîha / adunragua / egémecha I. shine M. diara kum ingni ba P. kamaskiwa Ta. dalhwi/ yaringwi
remar
Mover el remo para impeler la embarcación. Ch. nuxya’rk’o’ G. eheunha I. row M. duru kaubaya Ta. waihnin / waihwi / kawaih wi To. ’üsü