púrpura
Morado. Ch. ka’tzu G. guchu I. purple M. kalatka pauni ingni ba P. broni pawã Ta. sangni
pus
Detrito de un absceso. Ch. po’j G. ühü / ühüru I. pus M. mabiara P. àtâtí Ta. pulni To. la üsü / lipit’ya
quebrantar
Romper. Ch. tarjtz’a’ G. adüragua / álachagua I. break M. dia P. piha Ta. bahpamnin To. la tju′ulin
quebrar
Romper, partir. Ch. k’asar G. áhalacha I. break M. krikaya P. pĩh Ta. bahnin To. ja’asa / ’eyapj
quehacer
Ocupación. Ch. ketpa’r G. barasegu / dasi / wadagimanu I. task / chore M. daukaya dukia nani P. katunha Ta. di yamnin To. t’ya mvelen
queja
Expresión de dolor. Ch. b’iri’ti’r G. ekehera / ekeheruní I. moar M. brinka apia wiba P. âhñah Ta. ah nin To. tin
quemar
Destruir con fuego. Ch. putan G. águda / agudagua I. burn M. amkaya P. úhbras Ta. busnin To. quelel’im / ’im
queso
Alimento que se obtiene de cuajar la leche. G. furúmasu I. cheese M. bib maul / keso P. tututia wriha Ta. tà was dadasni To.
quiebra
Insolvencia de una empresa. Ch. k’asi G. abauchagua I. bankruptcy M. trucha kriwanka Ta. bahwi