escrutinio Recuento de votos. G. eskurtiniu I. scrutiny M. butu nani kulkanka / iliksan daukan kulkanka Ta. ikutiñu
escuela Edificio escolar. Ch. kanwa’rotot G. luban furendei / leskuela I. school M. kul wâtla / skul wâtla P. achawishko Ta. kul ûni To. yüsa nt’a
escultura Arte de esculpir. G. agiweihani I. sculpture M. diara nani ra lilka paskanka sinska Ta. wayani
escupir Arrojar saliva por la boca. Ch. tujb’an G. ásueha / ásuera I. spit M. yabala tuhbaia / tuhbaia P. chuh Ta. susuih tuhnin To. pyutsj
esencia Lo más importante y característico de una cosa. Ch. imb’utzir G. lidende / lilagüle I. essence M. nitka pali / nitka pali ba kat Ta.
esfera Sólido limitado por una superficie curva. Ch. xoyoyoj G. gararaguati / esüfera I. sphere M. krukma / raun Ta. tayalni
esmerar Empeñarse. G. áfaraguni / áfaragua I. tidy up M. kupiam aiska mangkaia P. ispara Ta. yamni talwi