envejecer
Hacerse viejo. Ch. pak’ab’ix G. awariyada ~ awaiyada I. age / to grow old M. almuk takaia P. chuaratich Ta. muih barak
envenenar
Dar veneno. G. abiñaragua I. poison M. puisin yabaia / piusin dakakaia P. aunisih pish Ta. puisn dina
enviar
Hacer llevar. Ch. uk’ech’en G. aunaha I. send M. blikka waia / blikaia P. tun Ta. dukiu nin
envidia
Pesar por el bien ajeno. Ch. osrenajt G. gimugaü I. envy / jealousy M. tuman lâka / tumanka P. envidiarha Ta. muih din tumwi
envidiar
Tener envidia. Ch. osrenajtir G. agimugaha I. envy / to be envious of M. tumaia Ta. imbidia
envío
Lo que se envía. Ch. k’ech’na G. aunahani I. shipment M. blikanka / blikuia ba P. tunhas Ta. pmwa,wi
envoltorio
Lo que envuelve. Ch. b’asb’irna G. hauburati I. wrapping M. blakanka kualka / taya P. muka Ta. wadatna
envolver
Cubrir. Ch. b’ajsar G. aubura / auburaguni I. wrap M. blakaia P. muk Ta. wadtnin
epidemia
Enfermedad que azota a una gran población. G. epidemia I. epidemic M. siknis pâtka / siknis târa P. chanahtakreh Ta. siknis bukwi
época
Era. Ch. ajk’inob’ G. dan I. age M. taimka kum / pyua kum / luan pyua kum P. teshki Ta. taimni
