Aumentar o reforzar algo. Ch. uk’ajna’r G. awáseragüda I. develop M. pain paskaia P. ka twe Ta. mahnin / barakwi,nin

Desgracia grande. Ch. mab’anb’nir G. damichi I. disaster M. ul sauhkanka P. warkwkínas í Ta. di dutni kalahna

La comida de la mañana. Ch. ajk’inwya’r G. abachatiha I. breakfast M. titan pata P. sírã kapani Ta. ma pairis kungni

Huir con miedo. Ch. ajner b’ajk’ut G. aibagua / anúraha I. throw into confusion M. sibrin wal plapaia P. arkatí trok Ta. kira sak ki

Quitar el calzado. Ch. pispisyok G. taragachun sabadu I. take one’s shoes off M. sûs daikaia P. tankô pás Ta. sus yaknin

Deshacer un cambio. Ch. yajkun otronyajr G. asânsiha / aganbiaha I. change back M. sins munanka kun sins munaia P. tamanka Ta. sins yamnin

Reposar. Ch. jiryen G. eméragua I. rest M. ris briaia P. chrachahpra pata ûsukuhpar Ta. ris dunin

Sacar los clavos. Ch. lokst’ak’in G. arágaha güabü I. unpinning M. silak daikaia P. ákàporkàpás Ta. dutnin