aparente
Que parece y no es. Ch. la’r G. enegei / genegehabú I. apparent M. talia P. ãchen Ta. talya
apariencia
Aspecto de algo. Ch. maja’xut’ G. genegehabú I. appearance M. diara kum talia / daukanka talia kum Ta. talya ki
apartar
Quitar de un lugar. Ch. xejrob’ir G. adireira / adiseda /agidara / áhingicha I. set aside M. nayara sakaia / klaia ra lakaia P. peshkás
apedrear
Tirar piedras. Ch. juru G. achüragua dübu I. stone M. walpa lulkaia / walpa ni sabaia P. kakisbar Ta. kidara brhnin To. po jats’í
apetito
Deseo de comer. Ch. ay’ntz’a’ G. lamaguaü / ilamaü I. appetite M. plun pin pin daukiba P. ãish Ta. uk kingh To. ma syama
aplastar
Comprimir. Ch. lat’tz’a G. apurechagua / aguechagua / achuinha I. squash M. taibaia P. akahpish Ta. taihlaban nin To. jay jyats / la ts’ama
aplicar
Poner una cosa sobre otra. Ch. laparna G. pulikaü / pulikati I. apply M. mankaia / purara mankaia Ta. yamnin
apoyar
Hacer que algo descanse sobre otra. Ch. nachar G. ideha / ideragua I. support M. ta baikaia P. akatah Ta. ilsaknin
aprender
Adquirir conocimiento. Ch. kanwa’r G. afúrendera I. learn M. lantakaia P. ahchiwish Ta. lankalnin To. nin üsa
apretar
Estrechar con fuerza. Ch. na’ta G. ámuruda / eséfua I. squeeze M. taibaia P. arrom Ta. tirisnin To. c’a lelay