tener
Poseer algo. Ch. ayan G. adairaguni ûnguaü / gáni ban I. have M. briaia Ta. di dunin To. tyatj
tenia
Solitaria. Ch. ayan ani G. hauyei heweraü I. tapeworm M. bri kan P. chen akahtech katesh katesh Ta. babil duwadai To. tya’a tjsa
teñir
Dar tinte. Ch. tz’ijb’arir G. adareira / agálada / adínguha gamisa I. tinge M. kalatka kum yabayaba P. mák Ta. ikirhnin To. te tjeme
terco
Necio. Ch. b’urutna / ku’kna G. maganbaitu I. obstinate M. kiama karna P. ñahweshtú Ta. ambuk To. jay tsinya jinwa
terminar
Finalizar. Ch. k’apesnar G. ásura / agúmucha I. finish M. danh takaya P. yakka Ta. danhkalna / danh yamna To. tjequi’awaja / tjecyaja / tjecyawaja
término
Plazo. Ch. ck. k’apes G. dagá ñein / ñein gali I. term M. nata alkanba P. ahi Ta. taimni as duwi To. cuwa
ternura
Calidad de tierno. Ch. inchoj G. lirahüdün ínsiññeni I. tenderness M. yamni briaya P. ayẽ Ta. dalan talwi To. quelel lejay jinwa
terremoto
Sacudida de la superficie terrestre. Ch. yujkb’ar G. harabaganali I. earthquake M. tasba nikbanka P. kuk àhpán Ta. sau ishna To. jus tiquitsa /siquitsji
terrible
Atroz. Ch. ajb’akta G. heneimeti I. terrible M. diera saura P. ĩ warkwàh Ta. yabadanghni To. lapj nyuca
territorio
Extensión de tierra. Ch. sya’n rum G. ubiebara / fulasu I. territory M. tasbaya P. kuk kríhas Ta. sau pisni nuhni To. nosís