ensalada
Platillo con hortalizas. Ch. atzamkar G. ensalada I. salad M. waha pata nani wal daukan / salat / insalada Ta. diukna bahawi yamna
ensamblar
Unir. Ch. osen G. áfidiragua / áfidiha I. assemble M. kumi ra wilkaia / aikuki prakaia kumi ra mangkaia P. pohkasak / poh sak Ta.
ensartar
Atravesar. Ch. k’atar G. áchâgua / ímira I. string M. kanh mangkaia / sabaia P. porka Ta. panin
ensayar
Probar. Ch. kansen G. apurupura / asyaha / auchagua I. rehearse M. prup munaia Ta. praktis yamwi
ensayo
Prueba. Ch. kansena G. auchaguni / asayahaní I. rehearsal M. prub munanka Ta. praktis kalahwi
enseñar
Educar. Ch. kanseyaj G. audaha ~ arufuda / árufudaha I. teach M. smalkaia / lan daukaia / madikaia P. achawich Ta. sumalnin /niningkanin
ensuciar
Poner sucio. Ch. xexres G. awiyeda I. make dirty M. taski daukaia P. kakĩnaka / ishpataki Ta. taski kalahwi To. te la tiji
entender
Comprender. Ch. na’tar G. gufurandei / gufuranda I. understand M. tanka briaia P. ñáhwesh / awesh Ta. nû kalna / nû kalahna To. jin u’üsa
enterar
Informar. Ch. warer G. ariñaha ~ aiñaha I. find out M. nû takaia Ta. un kalnin To. te’ocj