embarcar
Subir a un barco. Ch. tojb’enko’ G. ádina / ádinaguagüda / áfayara I. embark / go on board M. but ra ulaia P. puru uya
embellecer
Dotar de belleza. Ch. imb’utz ira G. ewendedagüda I. make beautiful M. kau prana daukaia P. enñatis Ta. naksihni
emblema
Símbolo. Ch. kirikna G. idaundinaü I. emblem M. wan plakika kum / lukanka kum plaka ra paskan Ta. imblima
emborrachar
Embriagar. Ch. karay G. abacharuwada / awidinuha / átagua I. get drunk M. bla takaia P. mísõh Ta. wasak diwi To. tjemyona
emboscada
Ataque por sorpresa. Ch. chukseyajir G. egeyedagua / asetiruni I. ambush M. dahra walras alkaia Ta. tanka nudis
embotellar
Poner en botella. Ch. ujoja’xb’ir G. arüragua I. bottle M. batil ra mangkaia P. baten umus Ta. batil yak anin To. tsjan mo’o telón
embriagar
Emborrachar. Ch. karer G. abacharuwada / átagua I. get drunk M. bla tikaia P. pítíha Ta. bla kalnin To. tjemyona
empacar
Envolver. Ch. b’asa G. apaküra / auburagua I. pack M. diara ra mangkaia Ta. punin
empachar
Enfermar. Diagnóstico de curandero. Ch. maktajnes G. pachau ~ pacharu I. have indigestion M. biara warwan sikniska P. empachahakiwa Ta. impatsu