acongojar
Afligir. Ch. tzajtakir G. íruni / idíheri / sidiheri I. upset M. sari takaia P. aramesh / amesh Ta. lililya yakisdi To. ’ona nyuca
acordar
Determinar o resolver algo de común acuerdo. Ch. k’ajpes G. daradu I. agree M. lukanka kumi takaia P. ataʔ Ta. isning tarhnin To. nin nola
acosador
Quien persigue sin descanso. Ch. ajtz’ojiro G. sasîti / malagadi I. harasser M. nina blablikra P. aracha/ ungoh/ ungohta Ta. uwi risdika
acosar
Perseguir sin descanso. Ch. tz’ojiro G. ananeiha /awachiruti I. harass M. nina bliki munaia P. arachihta / arachahta Ta. uinin risdika
acostar
Echar o tenderse en una cama. Ch. ch’a’rin G. arauaunra / abalacha I. go to bed M. prawaia / aiklikaia P. apish Ta. krikri yak
acostumbrado
Habituado. Ch. k’ajyesb’ir G. échuni / échudagüda I. be accustomed M. natkira / baku ra lantakan ba P. aohriachẽwã Ta. lan kalna
acostumbrar
Adquirir una costumbre. Ch. k’ajyesna G. échuni / échudagüda I. accustom M. natka kum briaia P. aohriachẽí Ta. lan kalahwi
acreditar
Dar crédito o reputación. Ch. ajk’un G. ánharuni I. accredit M. au brinka yabaia P. yarítikiwa Ta. yamnini yakwi
acreedor
Que tiene mérito para obtener algo. Ch. ajk’un ub’a G. adueihati I. creditor M. diara nani brabrira / tras aibapisma ba uplika P. arkatushkuras akachua
acribillar
Hacer muchos agujeros. Ch. jujrib’ir G. adûragua / afuduha / afaraha I. riddle M. unta ailal klauhbaia P. artunhã / artun Ta. alh wi uduhna