concierto
Función musical. Ch. lajb’aresb’ir G. consiertu I. concert M. aiwawanra aiwanaiba yua / lawana aiwani mitingka Ta. walawana din
concluir
Terminar. Ch. k’a’pes G. ásura / águmucha / nakafu I. conclude M. danh daukaia / knata mangkaia P. yak ka pirua Ta. danh kalna
conclusión
Terminación. Ch. k’a’pesna G. lasurun / lagumuchun I. conclusion M. las bîla baikra / las / knata mangkanka P. yak ka Ta. danh kalana
concordia
Conformidad. Ch. warimb’utz G. gufûmaü ~ gufurumaü I. concord M. auya pah takaia Ta. papat kalahn
concurso
Competencia. Ch. wepta ajna’tanyaj G. sügüguaü I. competition M. rits muni pulanka / rits munangka Ta. kungkursu
condena
Imposición de una pena. Ch. ja’jtz’a I. sentence M. silak ra mankanka P. kondenaha Ta. pat yak awi
condenar
Imponer una pena. Ch. ja’jtz’b’ir G. asíadira I. condemn M. pât wahwan ra lulkaia / silak ra mankaia P. kondenahka Ta. pat yak danin
condición
Aquello de que depende la realización de algo. Ch. jam ira G. gádanti I. condition M. ai tanka ba / wala dauki bal wal taki
conducir
Transportar a alguien o algo de una parte a otra. Ch. k’eche G. ábugaha I. lead M. brihwaia / wakaia / tahpakaia P. kutech Ta.
conducto
Tubo o canal. G. tubu I. conduit M. baikanka kum / luwaika P. kutechta Ta. tubu balna