colaborar Cooperar, contribuir. Ch. utakren G. ídeha / idehani I. collaborate M. ilp munaia / tâ baikaia Ta. ilpyamnin
colador Instrumento para colar líquidos. Ch. chajrib’ G. aseihagülei I. strainer M. sinhbaika P. ishka Ta. lilihna
colcha Frazada. Ch. b’ojchib’ G. gulucha I. bedspread M. matras / kualyapaia P. kaicha Ta. takal muknin
colchón Rectángulo acolchonado para dormir. Ch. patchakte’ G. koluchon I. mattress M. matras P. kaicha Ta. kulsung
colegio Establecimiento de enseñanza secundaria. Ch. nuktuyototir e kanwa’r G. kolehiu I. college M. kul watla / kulihu P. ahchawisko Ta. kuligiu ûn
colgar Suspender algo o a alguien sin que llegue al suelo. Ch. ch’ub’an G. adahira I. hang M. pamaia P. pa peh Ta. alahnin
colibrí Ave pequeña. Ch. tz’unun G. yürüdü I. hummingbird M. rindy / tininiska P. mis Ta. rumsik To. t’unún
cólico Retortijón. Ch. k’uxunnak G. limirahan gariti I. colic M. biara warbanka P. apahnu Ta. isning dalawi