ataque Acción ofensiva militar. Ch. tz’oyi G. abulesera I. attack M. war aiklabanka P. asukuhá Ta. war kalbauna To. lapalan
ataúd Caja para un cadáver. G. gahoun I. coffin M. kapin P. pesh achaha onchkah Ta. kapin To. mola put’üs
aterrar Atemorizar. Ch. rumtujor G. anúfudedagüda / anúfudei I. terrify M. siran ikaia P. patapicháh Ta. yabadanghni To. amamo pe’atja
atizar Remover el fuego. Ch. ustan e k’ajk’ G. afuragua I. poke M. mukaia / pauta nikbaia P. atuk Ta. muknin To. set ’ol
atmósfera Capa gaseosa que rodea la Tierra. G. adümosfera I. atmosphere M. tasba payaska P. onpish Ta. mukus wing karak
atrapar Coger al que huye o va de prisa. Ch. chuku G. árügüda / akátaura / agáhabuda I. catch M. alkaia P. sukuh Ta. laihni To.
augurio Presagio, anuncio, indicio de algo futuro. G. sandiguaü / sandi lumuti. I. augury. M. yauhkara diara takaia ba. Ta. prapi.
aullar Dar aullidos. Ch. arwa’r G. áwauha ~ áwaucha I. howl M. yul wakanka/ daiwan inanka P. wahas Ta. auhnin To. lipiyú
aurora Luz que aparece al principio del día. Ch. ulok’i’b’k’ajk’ G. lidawamari / lubarun láruga I. dawn M. ingwanka ingnika P. arahkipeh Ta. payahlawi
autonomía Que funciona solo. Ch. ererb’ir G. ûnguaü ~ ûnguarügü I. autonomy M. yakan takanka P. autonomíaha Ta. pri lani