armonía
Proporción y correspondencia de unas cosas con otras en el conjunto que componen. Ch. tzajyer G. darangilaü /ubuiduni I. harmony M. bangni takanka / asla
aro
Pieza en forma de circunferencia. Ch. xoyoyojte’ G. aru I. ring hoop M. raunkira Ta. gul pisni tayalni
arpón
Punta para pescar. Ch. ni’chukchay G. aufuru I. harpoon M. dahka / lanza / daka P. senporka Ta. suk suk
arrancar
Sacar de raíz. Ch. b’oko G. alugucha I. pull off M. daikaia P. ú á Ta. rikni kunh dutnin To. tjepyoca
arranque
Base de una construcción. Ch. wi’rotot G. agumeseruni / sílini I. base M. paskanka kum munhta ba karhnika ba Ta. saran
arrear
Dar prisa a las bestias. Ch. ajnerir G. adundeha bagasu I. spur on M. daiwan nani kangbaia P. ohlak Ta. kanghnin To. sin tjejyama
arrecife
Escollo en el mar. G. arresife I. causeway M. risipal P. arrecifeha Ta. kabu din
arrendar
Alquilar. Ch. k’ajtin G. ákilaha I. rent out M. rins munaia / alkilar munaia P. unweh Ta. û lawi kawi
arrodillar
Ponerse de rodillas. Ch. kotren G. ahuduragua I. kneel M. lula krikaia P. akosãtuk Ta. limbabahnin To. tü’icj jin tjüjünsa
arroyo
Pequeño caudal de agua. Ch. t’u’ G. welu I. stream M. Tingni / lî takaika P. asômâka Ta. wasbin To.’üsü tsjicj