actual Dicho del tiempo en que se está: presente. Ch. rayir G. oralé /guenlê I. current M. nawas / naminit P. ikita / ikata Ta. waradi
actuar Poner en acción. Ch. bchempa G. adügai / hingiguaü I. act M. diara kum daukaia P. kiwa Ta. yamwasakatnin
acuático Que vive en el agua. Ch. b’rixja’ G. dunauguna I. aquatic M. lî wina / lîdadim P. asochitah/ asochatah Ta. wasp din To. ’üsü mo’opü’ü
acuchillar Dar cuchilladas. Ch. chekres G. ímiragua ~ imiagua I. stab M. kisura wal sabaia / kiru wal sabaia / kisuru wal klakaia P. akaporwis /
acudir Ir a un sitio con frecuencia. Ch. axin G. águwaruni / údini I. go / come M. nit kum pliska ra waia P. ũwãri nawã
acuerdo Resolución de un problema. Ch. k’a’r G. daradu I. agreement M. lukanka kumi sakanka / trabil kum wapni mangkanka P. ñahtiʔ Ta. bahang kalahna To.
acumular Juntar, amontonar. Ch. morojseyaj G. aundaragugüda / abuinchaguagüda I. acumulate M. ailal paski briaia / ailal apahki brikaia P. unwãhatuk / ũwãh Ta. uduhnin
acurrucarse Encoger el cuerpo. Ch. mochwanb’ir G. agulichagua I. huddle up / to shrink M. slukwi iwi krukma takaia / krukma takaia P. tapikish Ta. yadat
acusado Persona a quien se acusa. Ch. uchompati G. aguseruti I. accused M. saura daukan wi uplika ba P. pesharñahtishta Ta. dahra yakna