Papel escrito que una persona envía a otra persona para comunicarse con ella.
Ch. karta G. gárada I. letter M. waunhtaya ulban =/ ulban waunhkataya =P. awÎkâwâ korska Ta. wauhtaya ulna
Ch=Chortí, G=Garífuna, I=Isleño, L=Lenca, P=Pesh, M=Miskitu, N=Nahua, Ta=Tawahka, To=Tolpán