caparazónLenguasnoviembre 15, 2013C, Ch=Chortí, G=Garífuna, I=Isleño, M=Miskitu, Ta=Tawahka, To=Tolpán Cubierta de los animales para protegerse. Ch. patb’ir G. agai I. shell M. daiwan kum nani taya = Ta. untak To. jolocj Ch=Chortí, G=Garífuna, I=Isleño, L=Lenca, P=Pesh, M=Miskitu, N=Nahua, Ta=Tawahka, To=Tolpán