Lenguas

recibir

Tomar lo que le dan. Ch. ch’ama G. erésibida / resibi I. receive M. alki briaya P. su kuh Ta. dunin

Hacer un sonido desagradable frotando dos cosas. Ch. charcha G. akünha I. creak M. kikwaya P. awẽrsta Ta. linhnin

Oponer. Ch. uk’ijna’r G. ámahada I. reject M. saitra swiaya Ta. dikah To. malala latjejay mpes

Nota de los medicamentos recetados. G. reseta I. prescription M. plun paskaika waungkataya P. recetaha Ta. pils bakannin waunhtaya To. lemelyú ne’aya

Recoger. Ch. k’opi G. auduha / esedeha I. collect M. lalah wahbaya P. aôh únwáh Ta. apakwi To. pülücj ca nsem

Volver a cargar. G. alódua / abuichagüda I. reload M. kli bangkaya P. warkí artuk Ta. wat turukwi To. pajal set’olon

Reflexionar. Ch. bijnwarir G. asaminara / áritagua I. ponder M. wan sinska briaya Ta. kulawi dakawi To. mas ücj jin mü’üsuüs

Volver a enfermar. G. aiguada / aiguadaya I. fall back M. kli kawaya P. warkí achana Ta. wat siknis kalna To. pajal playaca

Mensaje. Ch. pejkan G. ñunsu I. message M. diera kum lahma swin Ta. yulpamna / wa To. qui’a’a tequetj ’e’ay

Buscar con esmero. Ch. sajkan G. asâgaha / ariayaha / achachiha I. search M. kli pliki sakaya P. akaproh Ta. walwi To. pajal lepal