Lenguas

Unido: enero 8, 2019
Artículos: 4230

Ch=Chortí, G=Garífuna, I=Isleño, M=Miskitu, T, Ta=Tawahka, To=Tolpán

techo

Cubierta de la casa. Ch. oroto G. tábulugu muna I. roof M. utla bahna Ta. u`tunun To. wa tjipitj

Lenguas
diciembre 17, 2013

G=Garífuna, I=Isleño, M=Miskitu, P=Pesh, T, Ta=Tawahka, To=Tolpán

teatro

Edificio destinado a la representación de dramas o conciertos sinfónicos. G. efeduhagülei / luban mochanu I. theater M. marikamka dauki watla P. teatroha Ta. yakisdinin To. pülücj jil janucj ne’a

Lenguas
diciembre 17, 2013

Ch=Chortí, G=Garífuna, I=Isleño, M=Miskitu, P=Pesh, S, Ta=Tawahka, To=Tolpán

solidaridad

Apoyo a una causa. Ch. wajkunarir G. ídehani I. solidarity M. upla payakara tabaikiba P. askentish Ta. ilpyamnin To. po üsüs nsem

Lenguas
diciembre 17, 2013

Ch=Chortí, G=Garífuna, I=Isleño, M=Miskitu, P=Pesh, T, Ta=Tawahka, To=Tolpán

taza

Vasija pequeña con asa para beber. Ch. chew G. kopu I. cup M. plastik kab P. tazaha Ta. kapi kapni To. mo la müs

Lenguas
diciembre 17, 2013

Ch=Chortí, G=Garífuna, I=Isleño, M=Miskitu, P=Pesh, S, Ta=Tawahka, To=Tolpán

solicitar

Pedir. Ch. k’ajtin G. amuriaha I. ask for M. makabanka P. kapãh Ta. yulnin To. la t’emyona

Lenguas
diciembre 17, 2013

G=Garífuna, I=Isleño, M=Miskitu, P=Pesh, T, Ta=Tawahka, To=Tolpán

tatuar

Grabar dibujos indelebles en la piel. G. atánpuha I. tattoo M. tayara ulbaya P. akorska akawãña Ta. muinh yak ulna To. mp’uy po’o pyacj

Lenguas
diciembre 17, 2013

G=Garífuna, I=Isleño, M=Miskitu, P=Pesh, T, Ta=Tawahka, To=Tolpán

tarjeta

Pequeña cartulina rectangular con datos personales. G. líburu ñuraütu mideti tubana I. card M. tarjeta / wan lilka waungkataya P. tarhetaha Ta. mâ wayaki / idintidad To. lya tjapacj jinwa