abrir
Descubrir lo que está cerrado u oculto. Ch. pasa G. adâra I. open M. bukutbaia P. aprih Ta. nukalnin / di lamana sak kidi To. jun cjyol
Lenguas
abril
Cuarto mes del año. Ch. ab’ril G. gadürü hati I. april M. lih wainhka kâ̲ty P. yawikah Ta. yapu waiku
abrigo
Prenda que protege contra el frío. Ch. b’och’jor G. suetâ I. overcoat M. kauhla kualka / aibakaia kualka P. iñah muka Ta.yakit / sanni parakni To.sipijit
abrigar
Resguardar del viento, la lluvia o el frío. G. adaüragua I. shelter M. bâkaia P. muk Ta. wadatnin / sanni/ was / win yulni To.’üsüs nin nquipj
abreviar
Hacer breve, acortar a menos tiempo o espacio. Ch. xerma G. añüraüdaguagüda/ achatira I. abbreviate M. turi silpi daukaia / turi sirpi daukaia P. untah kaă / untah kapashpã Ta. parahni yamnin
abrelatas
Instrumento para abrir latas. Ch. pasalat G. ladaraha dabarasi ~ladâha dabâsi I. can opener M. pan nani bukutbaika P. iñahapriha Ta. pan wapahnin din To. ncjol vela
abrazar
Ceñir con los brazos. Ch. mek’run G. aúbura / salalü /agúlichaguni I. hug M. blaki alkaia / kiaubi alkaia P. artabrik Ta. salahni karak wakaihnin
abotonar
Ajustar los botones en los ojales. Ch.makjob’nuk G. abudunagua I. button M. butin mankaia P. pikowa atiʔka tukuh Ta.butin birwi danh yamnin
aborto
Acción de abortar. Ch. k’axem G. agadeiraguni I. abortion M. îki sakan / takaskaia / alki takaskaia P. yeʔ akanehí / yeʔ akacherehua Ta. dawi bakwarang patki
abortivo
Sustancia que provoca el aborto. G. agadeiraguagülei I. abortive M. luhpa îki sakaika P. ĩsǐ akacharǎ Ta. iwi yaknin sinka