acanalado
Que tiene canales. G. gayadureti I. grooved M. bilkira P. arkeraweí Ta. kanal nin yamna duwi
Que tiene canales. G. gayadureti I. grooved M. bilkira P. arkeraweí Ta. kanal nin yamna duwi
Permanecer en un lugar despoblado temporalmente. Ch. turu na’ta G. muñasu / kianpotu I. camp M. upla apu pliska ra takaskaia P. naʔk Ta. watnin / pawat danin To. ma mo jive
Dar o causar calor. Ch. tikwarna G. araügadagüda I. make warm M. lapta takaia / lapta yabaia P. patoʔkií Ta. buswak daihni yawi
Padecer de calentura. Ch. purerb’ir G. abiriwaguâ I. have fever M. rih daukaia / lapta kaia P. arteshkintokí Ta. yamah duwi / laihna
Estar con calambres. G. kaanpu / iyûfaü I. have a cramp M. tramp alkaia / sulawakia alki ba P. kunitueh Ta. ya puruswak sakyang To. cüipe
Suceder. Ch. numerir G. susesu / úganu I. occur M. diara kum takiba P. akãripiri/ akãntishpiri Ta. di as kalahna / kalahawarang
Dar fin, terminar. Ch. k’a’pes G. agumucha / ásura I. finish M. danh takaia P. yaʔkií/ yaʔkaí Ta. danh yamnin
Aquí, en este lugar. Ch. tara G. ya / ñahaun I. here M. nara / naha ra P. ñah Ta. akat / adi paniyak
Hacer uso excesivo, injusto o indebido de algo o de alguien. Ch. warkun G. masáli / magülegu I. abuse M. ai karhnika ni munan / saura munan P. ãyuirí kiwá/ ãyuí kiwá T. dutni yusyamnin To. jupj jin jola
Fastidiado por no tener que hacer. Ch. k’oyresb’ir G. mesebei / maniigaü I. bored M. tayat takan / tayat P. keweshĩshtahtakiwa Ta. tayat / wantawas / yamninawas yulni