agarrotar
Apretar fuertemente. Ch. jitik’ek’o G. amuruda ~ amûda I. tie up / to adjust M. pamni wilkaia / karhna alkaia P. sukuhrron Ta. parasni laihwi
Lenguas
agarrar
Asir fuertemente. Ch. chuku G. arügüda I. grab M. alkaia P. sukuhenkaú Ta. laihnin,na To. tjü’ilis
agarradera
Asa. Ch. nacharna G. árügüdagülei / éigei I. handle M. alkaika P. akasukuha Ta. laihn kira
agachar
Bajar una parte del cuerpo. Ch. b’utb’a G. elemucha I. bend / to bow M. slukwi iwaia / bawaia P. yuh Ta. yadatnin To. pla pitja
afuera
Fuera del sitio en que se está. Ch. patir G. barugudi I. outside M. latara / autra P. arahná Ta. ahniyak
africano
Natural de África. Ch. kaxlan G. álûnduna / afrikanu I. african M. aprikan P. krabé Ta. aprika kaupak
afrentar
Avergonzar u ofender a alguien. Ch. sub’ajres G. abusigueigüda I. affront M. suira munaia / suira laka munaia P. peshweikĩí Ta. muhnina kat
afrenta
Vergüenza y deshonor que resulta de algún dicho o hecho. Ch. sub’ar G. busiganu I. affront M. suira laka P. peshwaí/akameʔ Ta. munh simdis
afortunado
Que tiene suerte. Ch. ajimb’utzir G. gabunuruti / abunuruní I. fortunate M. suirtikira / lukkira Ta. suirti kira ki
afónico
Que padece de afonía, falto de voz. Ch. matukumaxya’ G. ronku I. hoarse M. karma prawankira / karma prapraura P. añah apastu/ añah tonshkua Ta. dinit sumni