buzo
Persona que trabaja sumergido. Ch. ajnujxya’r G. abuluhati / abuluhaní I. diver M. busu P. aso wak ok Ta. kabu waskayng
Persona que trabaja sumergido. Ch. ajnujxya’r G. abuluhati / abuluhaní I. diver M. busu P. aso wak ok Ta. kabu waskayng
Pechos de mujer. Ch. chu’ G. uriraü / mimí I. bust M. mairin lamkuka / lama / tialka P. korta atutú Ta. yal tân
Jefe mafioso. G. kapu I. capo M. mapia lalka = / pihni uplika lalkika = Ta. kaputi Ch=Chortí, G=Garífuna, I=Isleño, L=Lenca, P=Pesh, M=Miskitu, N=Nahua, Ta=Tawahka, To=Tolpán
Hacer diligencia para encontrar. Ch. sujkun G. ariaha / ariyahani I. look for / to search for M. plikaia P. proh Ta. walnin To. le pal
Oficial que manda. Ch. ajk’ampar G. arünei I. captain M. kiaptin = Ta. kapitang To. jyüt’a Ch=Chortí, G=Garífuna, I=Isleño, L=Lenca, P=Pesh, M=Miskitu, N=Nahua, Ta=Tawahka, To=Tolpán
Originario de la capital. Ch. ajb’ajxchinam G. ubuuguna / kapitalino I. from the capital M. kantry tawanka pali wina uplika ba = / kapital wina = Ta. tawan kaupak Ch=Chortí, G=Garífuna, I=Isleño, L=Lenca, P=Pesh, M=Miskitu, N=Nahua, Ta=Tawahka, To=Tolpán
Acción, ademán o palabras con que se procura poner en ridículo a alguien o algo. Ch. ejtz’un G. bula I. taunt / trick M. suira daukanka / lawaska kikanka P. suk ña Ta. burla yamwi To. pits’ün
Ciudad principal de un país. Ch.b’ajxchinam G. uburugu / kapitali I. capital M. kantri bila ra tawanka tâ pali ba = / kapital = Ta. tawan Ch=Chortí, G=Garífuna, I=Isleño, L=Lenca, P=Pesh, M=Miskitu, N=Nahua, Ta=Tawahka, To=Tolpán
Parte de la sociedad que posee la riqueza. Ch. ajtuminik G. daünbu I. middle-class M. lalahkira Ta. lalahkira balna
Glóbulo de gas. Ch. chirja’ G. burbuha I. bubble M. li ukatka / basa krukmika P. buch buch Ta. was lukwi